古文翻译器(用文言文如何说请你原谅)
资讯
2023-11-21
125
1. 古文翻译器,用文言文如何说请你原谅?
“请你原谅”用文言文这样说:祈蒙见恕、恳尔见谅、望乞恕罪。将白话文翻译成文言文的小工具可以使用《现代文到文言文翻译器》。文言是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。
春秋战国时期,用于记载文字的物品还未被发明,记载文字用的是竹简、丝绸等物,而丝绸价格昂贵、竹简笨重且记录的字数有限,为能在“一卷”竹简上记下更多事情,就将不重要的字删掉。
后来当“纸”大规模使用时,统治阶级的来往“公文”使用习惯已经定型,会用“文言文”已经演变成读书识字的象征。文言文是相对白话文而来的,其特征是以文字为基础来写作,注重典故、骈骊对仗、音律工整且不使用标点,包含策、诗、词、曲、八股、骈文古文等多种文体。
现代书籍中的文言文,为了便于阅读理解,一般都会对其标注标点符号。
2. 英语在中国是什么地位?
在过去,特别是80年代以后,我国人民学习英语的热情可以说是“只增不减”。无数的中国底层,依靠英语这个敲门砖,改变了自己的命运,改变了家族的命运。但是说句实在话,中国人学习英语的热情很高,取得的成绩却并不理想。很多人学了十几年的英语,还是听不懂,说不出。
问题究竟出在了哪里?原来,大部分中国学生并不是因为喜欢英语,才去学英语的。很多中国学生,之所以学习英语,是因为考试要考。有的学生甚至这样说:等我考上了研究生,就把英语书撕掉!所以对这部分学生来说,最近几年的政策变化,简直是一个天大的福音!
因为很多网友都说,英语在高考中的比重正在下降。有的网友说,以后英语总分不再是150分,而是120分了,而语文将变成180分。还有的网友说,以后英语就不是必修了,变成了选修课,有兴趣的同学可以选修英语。不过说句实在话,就是在以前,中国人重视英语的程度,也远远比不上汉语。别看街头的英语辅导班越来越多,但是学生下了课,还有几个人“使用”英语呢?学习语言,最好、最快的方法就是使用(use is the best way to learn a language),不使用,怎么可能学好外语呢?不过,在未来,中国是否有必要把英语提升到一个和汉语“同等”的地位?或者说,我们的小孩子是否应该继续学习英语?小编认为,中国人太重视英语,并不是一件好事。因为英语(最多)只有一千多年的历史,而汉语的历史已经超过了四千年。什么叫博大精深?汉语就是博大精深!作为一个文明古国,我们的学生应该学习那些古老的语言,比如拉丁语,比如希伯来语,比如阿拉伯语,比如梵语。
当然,最重要的还是不可忘本,要学好我们本民族的语言,比如我们古人的语言:文言文。最好制定一个计划,让我们的学生以后都用文言文这种“书面语”来交流。语文课堂,要变成文言文背诵的课堂,课本中的白话文一律取消,高考作文必须用文言文来写。而英语,就留给有兴趣的学生吧!对英语有兴趣的学生,在脱离了学校教育的阻碍后,反而会学得更快。因为说句实在话,对学习语言来说,学校教育是相当低效的。比如有的家长比较有钱,可以给孩子请家教,也可以送孩子去海外游学。对这种学生来说,学校取消了英语,反而是一件好事;而对不想学习英语的学生来说,也是一件好事。
3. 会中文能走遍多少个国家?
1.
大家可能会首先想到的就是新加坡了,作为马来西亚分裂出来的城市之国,又是一个移民国,新加坡聚集了很多世界各地的人。其中华人竟占到了百分之七十四,华人几乎成了新加坡的主要成员,除了华人外新加坡还有很多东南亚人。
在此基础上,新加坡官方将汉语,英语,马来语还有泰米尔语作为了官方语言。所以你会汉语在新加坡是可以和很多人交流的,毕竟很多华人还是保留了汉语根底。
2.
紧跟新加坡之后应该就是马来西亚了,在这能用汉语交流的的主要原因还是华人移民较多。到2016年,马来西亚华人比例占到了百分之二十三。虽然马来西亚没有像新加坡那样将汉语列为它的官方语言,但是在马来西亚说汉语和人们交流还是可以的。
3.
接下来就泰国,泰国虽然不与我过接壤,不是邻国,但是它也属于东南亚国家,从大范围来讲它也算是我们的邻国。泰国人之所以会中文,很大一部分原因是因为他们的旅游业。作为东南亚的旅游胜地,泰国每年都要接待很多中国人。而去旅游的中国人有的不会说其他语言,所以旅游业促进了泰国人学中文的热情。在泰国,日常的中文还是能交流的。
4.
大家有没有觉得日本文字很像中文?在日本你不需要用汉语口头交流,你可以选择繁体文字,你要表达一些东西的时候用繁体中文或许能够奏效。毕竟日本文字的发源就是中文,日本国的文化历史也基本都是取经于中国文化。所以当你去了日本,如果你的日文水平不足以表达你的想法,你可以试试繁体中文书写表达。
5.剩下的就是一些东南亚国家以及一些和我国接壤的国家。例如缅甸,巴基斯坦,越南还有老挝等国。因为中国人口基数很大,所以在周边国家的消费以及其他活动都会促进周边国家学习汉语的热潮。
以下是说汉语的人的大致分布图
4. 中医大学学生要取消英语和高数吗?
让中医学习英语,必须过英语关口,这是什么荒唐可笑逻辑?不知道中医的根基是华夏文化文明智慧文化思想?中医的中药也是中国产的药材为根基的?中国人都知道 学不好中国文化和不懂中药是学不好中医的,中医繁荣昌盛几千年,什么时候出现了学不好英语就学不好中医这样的荒唐逻辑?真是天下最奇葩的逻辑了!
一些人说让中医学习英语是为了和西方科学接轨,认为科学是万能的,中医必须科学化。我想问的是,什么是科学?科学的本质就是术学问,连文化的道都算不上,是狭隘局部学问而已。而中医是术和道全面综合文化知识,让中医科学化西医化,就是让全面综合知识局部狭隘化,是阉割残废消灭中医,不是让中医发扬光大。
表现学问的科学的框太小,装不下博大精深的中医。科学不是万能的,不顾实际情况一股脑的让一切都科学化,是荒唐可笑的,特别是荒唐的让中医科学化行为,中医是以治本去根来治疗疾病的,原理是去掉垃圾,苍蝇自然不存在了,西医根本不懂人体发病的垃圾在哪里,只看到疾病表现苍蝇,只会灭苍蝇,而垃圾还在,灭了一批苍蝇,还能招来另一批苍蝇,更荒唐,科学可以补充中医的知识认知,前提必须是以中医为主,以科学为辅,中医几千年前就搞清楚人体发病根本原因,西医到现在都没有搞清楚人体发病根本原因,像愣头青一样头痛医头脚痛医脚。
5. 如果我置身于英语环境中?
不知大家有没有注意到,前段时间有个新闻报道了一件事情,一位70岁左右的老奶奶,只上到三年级,文化程度并不高。但是因为在当地做导游,频繁的接触外国游客,用16年的时间,掌握了包括英语、日语、韩语等在内的11门外国语言,与外国游客进行日常的交流,完全没有问题。
类似的例子还有一个,前段时间看到一个视频,在云南省的绿春县,有一个外国人,在那里住了几年以后,竟然学会了哈尼话。说实话,这也说明了一个问题,只要你想学,什么都不是问题。
我举这个例子就是想要说明一个问题,像题主所说的,置身于英语环境中,听到看到的全是英语,长期下来是完全能够掌握英语这门语言的。
因为语言是一门很奇怪的艺术,你要掌握它,并不需多高的学历,你不需要多少渊博的知识,也不需要任何的基础,只要你经常听,经常说,经常练,那么掌握它并不是一件很困难的事情。所以我们才会在很多新闻里面看到,有很多外国人,因为长期居住中国,已经熟练的掌握了中国的各种方言,甚至忘记了自己的母语。
但是我觉得,要掌握任何一种语言,都必须要注意一下2点。
首先很重要的一点就是要开口说。
不管是广西的老奶奶掌握了11门外语,还是外国人学会了少数民族语言哈尼话,他们最好的一个方法就是开口说。最开始就是从一个词一个词开始,慢慢再到一个一个的句子,只要碰到能讲的对象,就主动去讲。不管是讲错还是讲对,不要你开口讲了,心里的障碍就慢慢消失,时间长了也就慢慢掌握了。
如果你不开口主动去讲的话,就算有再好的语言天赋,再好的语言环境,也不可能掌握英语这门语言。
另外更重要的一点就是,要长期坚持下去。
对于学习语言来说,长期坚持练习是非常重要的一步。任何一种语言,只要你处在这个语言环境当中,一直坚持练习,并且勇敢的开口去跟当地人对话,那么一定能够掌握它,并且达到熟练。其实这也是为什么,,很多外国人很多外国人能熟练掌握我们国家的很多方言,比如四川话、东北话、粤语等等。
6. 英语在未来的国际地位会怎么样?
英汉两语到底哪种能赢?拭目以待,汉语千万不能输给英语,否则有些文言文翻译成英语,有的就明显不如原文。
有一个人的言论就说:英语的简单性、歌唱性、标准型,……易学、易表达,那你的言论只能停留在英语上,其实很多中国人都有这个拿英语的好和汉语的不好共犯的特性,其实汉语的语法是世界上最简单的语法,我敢说汉语比英语好学10000倍,为什么,海外汉语教学用的方法都是不正确的所以导致难学。再说了,汉字浩瀚如海,不能见一个字练一个字,而是先学好汉语基础,你才能学会,本来海外的汉语教材就不符合汉语思维,停留在很肤浅没有深度理会汉语,从而导致拼命学也学不会。另外,中国人对待汉语都已经是朝向重英轻汉,很多人普通话都说不明白,再说了,中国的语文教育都存在很大的问题,很多人都不会阅读,从而导致汉语都没有自信。
汉字基础元素很多,不知道汉字基础元素,你就别想学汉语!汉字基础元素:从偏旁部首再到笔画,另外一个字就是一个义项,可海外学汉语只学到了语音对应汉字,没有理会汉字的义向是什么意思,那好:给你这六个字,因为海外初学汉语必须懂这六个字,日、月、明、天、地、人,这六个字是一看就知道义向对应的是什么,组词中:土地,其实和地有关,蓝天,其实和天有关,……,再说了,海外汉语教学没有很好的培养汉语语感,为什么老外拼命学汉语也是学不会。要是用最初六个汉字来教老外学汉语,老外保证能学会汉语。
英语在未来的国际地位,汉语取代英语是可能性非常大,为什么可能性非常大?你要是始终巩固英语,那好,有本事你改个英文名别用中国字得了,要么,你就别说中文直接改用英语,你有本事把中国字直接推翻,其他语言一个都找不到到处都是英文,这是你期待的结果,其实你说英文有多好多好我都帮你说了,再说了,英语比汉语浪费两倍纸张,英语其实是长字语言,英语是变格少的语言,其实长字必须变格多才对,英语违反了长字语言的特点,汉语是字短的语言,不用变格,所以汉语符合字短语言的特点。所以说,汉语以后肯定会成为国际通用语言,相反,消亡的不是其他濒危语言而是英语。你们对待英语的老套路我也理解,你们还是被深度禁锢,所以,是你们想的比英语还要狭窄你才会说英语的路始终很宽。(实际上那些选择英语的人始终就是嚼舌根。)
7. 英语作为主课存在的意义到底有多大?
我上学那会初中开始学英语,现在工作中半点用不上!再请问,现在小学一年级连拼音都没搞清楚就开始ABCD有什么用?幼儿园就开始搞所谓的双语有什么用?我大学一个室友,学中国古代史,考研专业课过线26分,就是英语没过最低线考不上,有什么用?屠呦呦英语考了多少分?还有学中医的要英语有什么用?别跟我说什么国际交流走向世界什么的,现在AI技术这么发达,自动翻译软件那么多,好多已经实现了同声传译,还把英语拔的这么高干什么?我们中国文化最鼎盛的唐宋时期没见哪个大家学英语,春秋战国时期就更不说了。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!
1. 古文翻译器,用文言文如何说请你原谅?
“请你原谅”用文言文这样说:祈蒙见恕、恳尔见谅、望乞恕罪。将白话文翻译成文言文的小工具可以使用《现代文到文言文翻译器》。文言是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。
春秋战国时期,用于记载文字的物品还未被发明,记载文字用的是竹简、丝绸等物,而丝绸价格昂贵、竹简笨重且记录的字数有限,为能在“一卷”竹简上记下更多事情,就将不重要的字删掉。
后来当“纸”大规模使用时,统治阶级的来往“公文”使用习惯已经定型,会用“文言文”已经演变成读书识字的象征。文言文是相对白话文而来的,其特征是以文字为基础来写作,注重典故、骈骊对仗、音律工整且不使用标点,包含策、诗、词、曲、八股、骈文古文等多种文体。
现代书籍中的文言文,为了便于阅读理解,一般都会对其标注标点符号。
2. 英语在中国是什么地位?
在过去,特别是80年代以后,我国人民学习英语的热情可以说是“只增不减”。无数的中国底层,依靠英语这个敲门砖,改变了自己的命运,改变了家族的命运。但是说句实在话,中国人学习英语的热情很高,取得的成绩却并不理想。很多人学了十几年的英语,还是听不懂,说不出。
问题究竟出在了哪里?原来,大部分中国学生并不是因为喜欢英语,才去学英语的。很多中国学生,之所以学习英语,是因为考试要考。有的学生甚至这样说:等我考上了研究生,就把英语书撕掉!所以对这部分学生来说,最近几年的政策变化,简直是一个天大的福音!
因为很多网友都说,英语在高考中的比重正在下降。有的网友说,以后英语总分不再是150分,而是120分了,而语文将变成180分。还有的网友说,以后英语就不是必修了,变成了选修课,有兴趣的同学可以选修英语。不过说句实在话,就是在以前,中国人重视英语的程度,也远远比不上汉语。别看街头的英语辅导班越来越多,但是学生下了课,还有几个人“使用”英语呢?学习语言,最好、最快的方法就是使用(use is the best way to learn a language),不使用,怎么可能学好外语呢?不过,在未来,中国是否有必要把英语提升到一个和汉语“同等”的地位?或者说,我们的小孩子是否应该继续学习英语?小编认为,中国人太重视英语,并不是一件好事。因为英语(最多)只有一千多年的历史,而汉语的历史已经超过了四千年。什么叫博大精深?汉语就是博大精深!作为一个文明古国,我们的学生应该学习那些古老的语言,比如拉丁语,比如希伯来语,比如阿拉伯语,比如梵语。
当然,最重要的还是不可忘本,要学好我们本民族的语言,比如我们古人的语言:文言文。最好制定一个计划,让我们的学生以后都用文言文这种“书面语”来交流。语文课堂,要变成文言文背诵的课堂,课本中的白话文一律取消,高考作文必须用文言文来写。而英语,就留给有兴趣的学生吧!对英语有兴趣的学生,在脱离了学校教育的阻碍后,反而会学得更快。因为说句实在话,对学习语言来说,学校教育是相当低效的。比如有的家长比较有钱,可以给孩子请家教,也可以送孩子去海外游学。对这种学生来说,学校取消了英语,反而是一件好事;而对不想学习英语的学生来说,也是一件好事。
3. 会中文能走遍多少个国家?
1.
大家可能会首先想到的就是新加坡了,作为马来西亚分裂出来的城市之国,又是一个移民国,新加坡聚集了很多世界各地的人。其中华人竟占到了百分之七十四,华人几乎成了新加坡的主要成员,除了华人外新加坡还有很多东南亚人。
在此基础上,新加坡官方将汉语,英语,马来语还有泰米尔语作为了官方语言。所以你会汉语在新加坡是可以和很多人交流的,毕竟很多华人还是保留了汉语根底。
2.
紧跟新加坡之后应该就是马来西亚了,在这能用汉语交流的的主要原因还是华人移民较多。到2016年,马来西亚华人比例占到了百分之二十三。虽然马来西亚没有像新加坡那样将汉语列为它的官方语言,但是在马来西亚说汉语和人们交流还是可以的。
3.
接下来就泰国,泰国虽然不与我过接壤,不是邻国,但是它也属于东南亚国家,从大范围来讲它也算是我们的邻国。泰国人之所以会中文,很大一部分原因是因为他们的旅游业。作为东南亚的旅游胜地,泰国每年都要接待很多中国人。而去旅游的中国人有的不会说其他语言,所以旅游业促进了泰国人学中文的热情。在泰国,日常的中文还是能交流的。
4.
大家有没有觉得日本文字很像中文?在日本你不需要用汉语口头交流,你可以选择繁体文字,你要表达一些东西的时候用繁体中文或许能够奏效。毕竟日本文字的发源就是中文,日本国的文化历史也基本都是取经于中国文化。所以当你去了日本,如果你的日文水平不足以表达你的想法,你可以试试繁体中文书写表达。
5.剩下的就是一些东南亚国家以及一些和我国接壤的国家。例如缅甸,巴基斯坦,越南还有老挝等国。因为中国人口基数很大,所以在周边国家的消费以及其他活动都会促进周边国家学习汉语的热潮。
以下是说汉语的人的大致分布图
4. 中医大学学生要取消英语和高数吗?
让中医学习英语,必须过英语关口,这是什么荒唐可笑逻辑?不知道中医的根基是华夏文化文明智慧文化思想?中医的中药也是中国产的药材为根基的?中国人都知道 学不好中国文化和不懂中药是学不好中医的,中医繁荣昌盛几千年,什么时候出现了学不好英语就学不好中医这样的荒唐逻辑?真是天下最奇葩的逻辑了!
一些人说让中医学习英语是为了和西方科学接轨,认为科学是万能的,中医必须科学化。我想问的是,什么是科学?科学的本质就是术学问,连文化的道都算不上,是狭隘局部学问而已。而中医是术和道全面综合文化知识,让中医科学化西医化,就是让全面综合知识局部狭隘化,是阉割残废消灭中医,不是让中医发扬光大。
表现学问的科学的框太小,装不下博大精深的中医。科学不是万能的,不顾实际情况一股脑的让一切都科学化,是荒唐可笑的,特别是荒唐的让中医科学化行为,中医是以治本去根来治疗疾病的,原理是去掉垃圾,苍蝇自然不存在了,西医根本不懂人体发病的垃圾在哪里,只看到疾病表现苍蝇,只会灭苍蝇,而垃圾还在,灭了一批苍蝇,还能招来另一批苍蝇,更荒唐,科学可以补充中医的知识认知,前提必须是以中医为主,以科学为辅,中医几千年前就搞清楚人体发病根本原因,西医到现在都没有搞清楚人体发病根本原因,像愣头青一样头痛医头脚痛医脚。
5. 如果我置身于英语环境中?
不知大家有没有注意到,前段时间有个新闻报道了一件事情,一位70岁左右的老奶奶,只上到三年级,文化程度并不高。但是因为在当地做导游,频繁的接触外国游客,用16年的时间,掌握了包括英语、日语、韩语等在内的11门外国语言,与外国游客进行日常的交流,完全没有问题。
类似的例子还有一个,前段时间看到一个视频,在云南省的绿春县,有一个外国人,在那里住了几年以后,竟然学会了哈尼话。说实话,这也说明了一个问题,只要你想学,什么都不是问题。
我举这个例子就是想要说明一个问题,像题主所说的,置身于英语环境中,听到看到的全是英语,长期下来是完全能够掌握英语这门语言的。
因为语言是一门很奇怪的艺术,你要掌握它,并不需多高的学历,你不需要多少渊博的知识,也不需要任何的基础,只要你经常听,经常说,经常练,那么掌握它并不是一件很困难的事情。所以我们才会在很多新闻里面看到,有很多外国人,因为长期居住中国,已经熟练的掌握了中国的各种方言,甚至忘记了自己的母语。
但是我觉得,要掌握任何一种语言,都必须要注意一下2点。
首先很重要的一点就是要开口说。
不管是广西的老奶奶掌握了11门外语,还是外国人学会了少数民族语言哈尼话,他们最好的一个方法就是开口说。最开始就是从一个词一个词开始,慢慢再到一个一个的句子,只要碰到能讲的对象,就主动去讲。不管是讲错还是讲对,不要你开口讲了,心里的障碍就慢慢消失,时间长了也就慢慢掌握了。
如果你不开口主动去讲的话,就算有再好的语言天赋,再好的语言环境,也不可能掌握英语这门语言。
另外更重要的一点就是,要长期坚持下去。
对于学习语言来说,长期坚持练习是非常重要的一步。任何一种语言,只要你处在这个语言环境当中,一直坚持练习,并且勇敢的开口去跟当地人对话,那么一定能够掌握它,并且达到熟练。其实这也是为什么,,很多外国人很多外国人能熟练掌握我们国家的很多方言,比如四川话、东北话、粤语等等。
6. 英语在未来的国际地位会怎么样?
英汉两语到底哪种能赢?拭目以待,汉语千万不能输给英语,否则有些文言文翻译成英语,有的就明显不如原文。
有一个人的言论就说:英语的简单性、歌唱性、标准型,……易学、易表达,那你的言论只能停留在英语上,其实很多中国人都有这个拿英语的好和汉语的不好共犯的特性,其实汉语的语法是世界上最简单的语法,我敢说汉语比英语好学10000倍,为什么,海外汉语教学用的方法都是不正确的所以导致难学。再说了,汉字浩瀚如海,不能见一个字练一个字,而是先学好汉语基础,你才能学会,本来海外的汉语教材就不符合汉语思维,停留在很肤浅没有深度理会汉语,从而导致拼命学也学不会。另外,中国人对待汉语都已经是朝向重英轻汉,很多人普通话都说不明白,再说了,中国的语文教育都存在很大的问题,很多人都不会阅读,从而导致汉语都没有自信。
汉字基础元素很多,不知道汉字基础元素,你就别想学汉语!汉字基础元素:从偏旁部首再到笔画,另外一个字就是一个义项,可海外学汉语只学到了语音对应汉字,没有理会汉字的义向是什么意思,那好:给你这六个字,因为海外初学汉语必须懂这六个字,日、月、明、天、地、人,这六个字是一看就知道义向对应的是什么,组词中:土地,其实和地有关,蓝天,其实和天有关,……,再说了,海外汉语教学没有很好的培养汉语语感,为什么老外拼命学汉语也是学不会。要是用最初六个汉字来教老外学汉语,老外保证能学会汉语。
英语在未来的国际地位,汉语取代英语是可能性非常大,为什么可能性非常大?你要是始终巩固英语,那好,有本事你改个英文名别用中国字得了,要么,你就别说中文直接改用英语,你有本事把中国字直接推翻,其他语言一个都找不到到处都是英文,这是你期待的结果,其实你说英文有多好多好我都帮你说了,再说了,英语比汉语浪费两倍纸张,英语其实是长字语言,英语是变格少的语言,其实长字必须变格多才对,英语违反了长字语言的特点,汉语是字短的语言,不用变格,所以汉语符合字短语言的特点。所以说,汉语以后肯定会成为国际通用语言,相反,消亡的不是其他濒危语言而是英语。你们对待英语的老套路我也理解,你们还是被深度禁锢,所以,是你们想的比英语还要狭窄你才会说英语的路始终很宽。(实际上那些选择英语的人始终就是嚼舌根。)
7. 英语作为主课存在的意义到底有多大?
我上学那会初中开始学英语,现在工作中半点用不上!再请问,现在小学一年级连拼音都没搞清楚就开始ABCD有什么用?幼儿园就开始搞所谓的双语有什么用?我大学一个室友,学中国古代史,考研专业课过线26分,就是英语没过最低线考不上,有什么用?屠呦呦英语考了多少分?还有学中医的要英语有什么用?别跟我说什么国际交流走向世界什么的,现在AI技术这么发达,自动翻译软件那么多,好多已经实现了同声传译,还把英语拔的这么高干什么?我们中国文化最鼎盛的唐宋时期没见哪个大家学英语,春秋战国时期就更不说了。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!